Transcrire une réunion Zoom gratuitement, les enregistrements Teams aussi
Cet outil transcrit une réunion Zoom enregistrée en texte, gratuitement, jusqu’à 60 minutes par fichier.
Téléchargez l’enregistrement de Zoom, Teams ou Google Meet et obtenez une transcription précise transcription Retrouvez : notes consultables, liste des tâches à effectuer et compte rendu écrit de la conversation. Pas besoin de compte, 10 enregistrements par jour.
Pas de compte. 10 enregistrements par jour. Fichiers jusqu’à 60 minutes, et le compteur est remis à zéro à minuit.
Transcription intégrale et sous-titres disponibles ici. Censure sonore, traduction et sous-titres incrustés... outil complet.
De l'enregistrement au compte rendu écrit
Il est difficile de rechercher des informations dans les enregistrements de réunions et fastidieux de les visionner à nouveau. Une transcription vous fournit un compte rendu écrit que vous pouvez parcourir, dans lequel vous pouvez effectuer des recherches et dont vous pouvez extraire des citations : décisions, responsables et échéances, le tout sous forme de texte. Associez-la à notre compte rendu de réunion à partir d’un fichier audio page pour transformer cette transcription en un compte rendu clair et concis.
- Document consultable contenant toutes les décisions prises
- Parcourez le document en deux minutes au lieu de revoir une heure d’enregistrement
- Copiez des citations exactes pour vos e-mails de suivi
- Partagez les notes avec les personnes qui n'ont pas pu assister à la réunion
Comment transcrire votre enregistrement de réunion
Zoom, Teams et Meet vous permettent tous d'enregistrer une copie locale (généralement un fichier audio+vidéo MP4 ou un fichier audio M4A). Téléchargez le fichier que vous avez ; ScribeGrab n’a besoin que du fichier audio et l’extraira automatiquement à partir d’un fichier vidéo.
- Dans Zoom, Teams ou Meet, enregistrez la réunion et sauvegardez l’enregistrement sur votre ordinateur.
- Ouvrez ScribeGrab et déposez le fichier MP4 ou M4A.
- Laissez l’outil transcrire le fichier (jusqu’à 60 minutes / 1,5 Go par fichier).
- Téléchargez la transcription au format TXT.
Enregistrez-le, donnez-lui un nom et effectuez-le après l’appel
Comment transcrire des enregistrements de réunions Zoom ? Zoom doit simplement avoir enregistré la réunion. Enregistrez d'abord avec le bouton propre à Zoom, puis téléchargez le fichier local ici une fois l'appel terminé : enregistrez puis transcrivez, dans cet ordre. Le fichier M4A audio fonctionne aussi bien que le fichier MP4. Sans enregistrement, il n'y a rien à transcrire, car ScribeGrab fonctionne à partir d'un fichier enregistré et non d'un appel en direct.
La fonction de transcription intégrée à Zoom est une fonctionnalité distincte et payante
La transcription en direct est une tâche différente. Le bouton de transcription en direct de Zoom et l'AI Companion peuvent transcrire l'audio d'une réunion pendant qu'elle se déroule ou transcrire des notes de réunion, mais l'AI Companion nécessite un abonnement payant. Si Zoom n'a pas transcrit votre réunion, la raison la plus fréquente est que l'AI Companion n'était pas activé pour cet appel. Cette page est l'alternative gratuite pour l'après-coup : elle fonctionne à partir de l'enregistrement terminé, quel que soit le paramètre activé.
Gratuit dans les deux cas, et qui a le droit de l'enregistrer
Le téléchargement d'un enregistrement Zoom ici est toujours gratuit, sans aucun compte requis. C'est l'IA qui fait l'écoute, et non un mode séparé : vous transcrivez la réunion par IA simplement en la téléchargeant. Contrairement à la plupart des assistants IA de réunion, il ne nécessite aucun accès au calendrier et aucun robot dans l'appel.
Peut-on transcrire une réunion Zoom si l'on n'est pas l'organisateur ? Seul l'organisateur (ou une personne autorisée par lui) peut cliquer sur Enregistrer, mais une fois ce fichier créé, toute personne qui le possède peut le télécharger et le transcrire ici. N'importe quel enregistrement fonctionne, peu importe l'outil qui l'a créé, et pour en transcrire les notes, vous lisez la transcription par la suite. Le bouton Transcrire de Microsoft dans Word pour le Web nécessite une connexion à Microsoft 365 ; cette page ne nécessite aucun compte.
Confidentialité garantie par défaut
Les réunions sont sensibles, c'est pourquoi votre fichier est supprimé dès que la transcription se termine et que les résultats sont effacés dans les 45 minutes (24 heures avec un pass, gratuit ou payant). Rien n'est partagé ni utilisé pour entraîner quoi que ce soit. Détails sur la page de confidentialité.
L’endroit où Zoom, Teams et Meet enregistrent réellement le contenu
ScribeGrab fonctionne avec un fichier, et chaque plateforme de réunion en sauvegarde un. La seule vraie question est de savoir où il se trouve, et chacune des trois principales plateformes l’enregistre à un endroit différent.
- Zoom, enregistrement local, enregistré sur l'appareil de la personne qui a appuyé sur le bouton Enregistrer, par défaut sous
Documents/Zoom/dans un dossier portant le nom de la date et du titre de la réunion. Le fichier que vous recherchez estaudio_only.m4asi l’option est disponible (la plus petite et tout à fait suffisante), sinonzoom_0.mp4. - Zoom, enregistrement dans le cloud sous Enregistrements dans votre compte Zoom en ligne. Chaque enregistrement propose un fichier audio distinct ; téléchargez ce fichier plutôt que la vidéo.
- Microsoft Teams, les enregistrements sont enregistrés dans OneDrive (pour un appel individuel) ou dans le SharePoint du canal Enregistrements dossier (une réunion en ligne). Les deux options vous permettent de télécharger directement le fichier MP4.
- Google Meet, enregistré dans le Google Drive de l’organisateur, dans un Meet Recordings dossier, généralement dans les quelques minutes qui suivent la fin de l’appel. Téléchargez le fichier, ne partagez pas de lien, car ScribeGrab a besoin du fichier lui-même.
Voici deux conseils pratiques audio uniquement le téléchargement est toujours préférable lorsque la plateforme le propose : le fichier est beaucoup plus petit, le chargement est beaucoup plus rapide et la transcription est identique, car la piste vidéo est de toute façon supprimée. De plus, si la plateforme vous fournit une transcription, il est généralement préférable de la transcrire à nouveau : les transcriptions intégrées sont optimisées pour la rapidité plutôt que pour la précision et ont tendance à être moins fiables précisément là où la réunion devient intéressante.
Les étiquettes des intervenants transforment un appel en un enregistrement exploitable
Une transcription d’une réunion d’une heure, présentée sous forme d’un seul bloc de texte, est techniquement complète, mais pratiquement inutile. On ne peut pas savoir qui s’est engagé à faire quoi, et on ne peut pas citer qui que ce soit. ScribeGrab sépare automatiquement les différentes voix et les identifie Interlocuteur 1, Interlocuteur 2 et ainsi de suite, jusqu’à huit des voix distinctes, sans avoir besoin de modifier les paramètres.
Cela modifie la façon dont vous pouvez utiliser le résultat. Vous pouvez effectuer une recherche dans la transcription pour trouver les contributions d’une personne spécifique, voir en un coup d’œil qui a dominé la conversation et identifier une décision en associant son nom. La première chose à faire est d’utiliser la fonction de recherche et de remplacement : remplacez Interlocuteur 1 une fois que vous aurez entré le nom réel, l’ensemble du document deviendra lisible. Identifiez rapidement les différents intervenants dès les 30 premières secondes, car c’est généralement à ce moment-là que les personnes se présentent ou sont accueillies par leur nom.
Là où il est réaliste de s'attendre à des erreurs : les étiquettes sont estimées par une IA à partir des caractéristiques de la voix, et non à partir de la liste des participants de la plateforme, donc deux personnes ayant des voix similaires les données provenant de microphones similaires peuvent parfois être combinées interférences (lorsqu’il y a deux personnes qui se parlent en même temps), on a tendance à attribuer la parole à celle qui parle le plus fort. Si un enregistrement ne contient qu’une seule voix, aucun libellé n’est ajouté, ce qui est correct et non une erreur. Et si un appel contient plus de huit voix distinctes, il rebascule vers un simple texte non étiqueté. Par conséquent, pour une grande réunion avec de nombreux participants, attendez-vous plutôt à une transcription qu’à une liste des intervenants lecture en un clic La transcription qui apparaît sur la page des résultats est la solution à tous ces problèmes : cliquez sur n’importe quelle ligne et l’extrait audio correspondant sera lu, ce qui permet de vérifier une étiquette ou une citation en une seconde au lieu de devoir parcourir une heure d’enregistrement.
Vous avez pris une photo du tableau blanc pendant la réunion ? ScanReviver : transformez vos photos de tableaux blancs en fichiers PDF transforme le document en un fichier PDF clair et bien organisé, tout en conservant les couleurs de vos surligneurs, ce qui vous permet de l’ajouter facilement à la transcription.
Par Sam Ridder, Je développe et gère ScribeGrab sur mon propre matériel, en toute autonomie. Qui je suis.
Questions fréquentes
Est-ce que cela fonctionne avec Zoom, Teams et Google Meet ?
Oui. Il s'agit d'une transcription Zoom qui accepte aussi les enregistrements Teams et Google Meet : enregistrez l'enregistrement local depuis l'un ou l'autre, puis importez-le, en audio seul ou en vidéo. Un seul outil gère les trois, vous n'avez donc pas besoin d'un outil distinct par plateforme.
La transcription Zoom est-elle gratuite ici ?
Oui. Ici, la transcription Zoom gratuite signifie aucun compte, aucun filigrane, aucune carte bancaire et aucun tarif à la minute : 10 enregistrements par jour, remis à zéro à minuit. Vous pouvez transcrire des réunions Zoom gratuitement sans payer pour AI Companion, et pour transcrire gratuitement un enregistrement Zoom en texte, il suffit d'importer le fichier MP4 ou M4A local et de télécharger le TXT, le SRT et le VTT.
S'agit-il d'un service complet de transcription Zoom ou d'un simple aperçu ?
Un service complet de transcription Zoom : vous obtenez la transcription intégrale, mot pour mot, pas un résumé ni un aperçu : le type de transcription que les organisateurs de réunions Zoom paient habituellement. Si vous souhaitez plutôt un compte rendu, la page compte rendu de réunion le crée à partir de la transcription.
Peut-il identifier les différents interlocuteurs ?
Oui. Il étiquette chaque voix comme Intervenant 1, Intervenant 2, etc., jusqu'à huit intervenants. Il ne connaît pas les noms réels, remplacez-les donc vous-même avec la fonction rechercher-remplacer, ou renommez-les une fois pour toutes avec le forfait payant. La transcription d'une réunion Zoom avec plusieurs intervenants est précise sur les mots ; les prises de parole simultanées, lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, sont le point à vérifier.
Une réunion d’une heure, c’est trop long ?
Non. Les fichiers allant jusqu'à 60 minutes et 1.5 GB tiennent dans un seul import gratuit, et vous disposez de 10 enregistrements par jour. Un appel plus long doit être découpé, ou vous pouvez opter pour un forfait à €5 qui accepte les fichiers allant jusqu'à 4 heures.
Ma réunion reste-t-elle confidentielle ?
Oui. Le fichier est supprimé immédiatement après le traitement ; les résultats sont effacés dans les 45 minutes (24 heures avec n'importe quel forfait, gratuit ou payant).
Zoom peut-il transcrire une réunion de manière autonome, sans autre outil ?
Zoom propose sa propre transcription via AI Companion, mais elle est réservée à un abonnement payant, ce qui explique pourquoi on se demande si « la transcription Zoom est gratuite ». Téléchargez plutôt l'enregistrement local et importez-le ici, sans aucun module Zoom requis.
Puis-je obtenir gratuitement la transcription d'une réunion Zoom à partir d'un appel déjà terminé ?
Oui, à condition que vous ou l'hôte ayez enregistré la réunion. Importez ce fichier et la transcription Zoom vous revient en quelques minutes, gratuitement.
Existe-t-il un moyen de transcrire une réunion Zoom sans l'enregistrer ?
Non. Un enregistrement doit exister au préalable : ScribeGrab fonctionne à partir d'un fichier enregistré, pas d'un appel en direct, et il ne rejoint ni n'enregistre lui-même l'appel.
Puis-je enregistrer une réunion Zoom moi-même, ou peut-on enregistrer une réunion Zoom sur un téléphone ?
Seul l'organisateur, ou une personne à qui il en donne l'autorisation, peut enregistrer. L'application mobile Zoom peut enregistrer dans le cloud ou en stockage local selon votre forfait. Une fois l'enregistrement créé, toute personne disposant du fichier peut l'importer ici et le transcrire exactement comme un enregistrement effectué sur ordinateur.
Puis-je transcrire des appels Zoom automatiquement, sans le faire à la main ?
Oui, importez le fichier et l'IA fait le reste, sans aucune configuration. Pour transcrire des enregistrements Zoom sans rien installer, déposez le fichier MP4 ou M4A dans la zone ci-dessus.
Copilot, Gemini ou Notion peuvent-ils transcrire une réunion Zoom ?
Les fonctionnalités de réunion de Copilot se trouvent dans Microsoft 365, les notes de réunion de Gemini dans Google Workspace, et les notes de réunion de Notion AI nécessitent un compte Notion et un calendrier connecté. Cette page n'a besoin que du fichier d'enregistrement, sans compte ni lien avec un calendrier.
Dans quels formats de fichier la transcription finale est-elle disponible ?
Un simple TXT pour la lecture, et SRT ou VTT si vous en avez besoin comme sous-titres ; les trois sont fournis avec chaque transcription d'un enregistrement de réunion. Le TXT contient la transcription complète, une phrase par ligne.
Combien de temps cela prend-il ?
Quelques minutes pour la plupart des appels ; le temps de traitement dépend surtout de la durée de l'enregistrement, pas de la taille du fichier.
Puis-je transcrire un MP4 qui ne provient pas de Zoom ?
Oui. N'importe quel MP4 fonctionne de la même façon, qu'il s'agisse d'un appel Zoom, d'enregistrements Google Meet issus de Drive, d'un fichier Teams ou d'une vidéo sans aucun rapport avec une réunion.
Est-ce tout de même utile pour les personnes qui ont manqué l'appel ?
C'est exactement à cela que ça sert : elles lisent la transcription pour relever les décisions et les actions à mener, au lieu de demander à quelqu'un de leur résumer l'appel.