YouTube-Transkriptgenerator: Link einfügen, Text erhalten

Fügen Sie einfach den Link ein, ScribeGrab ruft das Video ab und transkribiert den Ton selbst, sodass es auch dann funktioniert, wenn das Video keine Untertitel hat. Sie erhalten einen übersichtlichen Text sowie SRT/VTT-Untertitel, die Sie anschließend hochladen können.

Reines Transkript und Untertitel finden Sie direkt hier. Piepton-Zensur, Übersetzung und fest eingebrannte Untertitel finden Sie im Vollständiges Werkzeug.

YouTube-Videos transkribieren, ohne sie vorher herunterzuladen

Früher fing das Ganze bei der Datei an: einen Downloader finden, hoffen, dass er funktioniert, und dann hochladen, was dabei herauskam. Nicht hier. Fügen Sie den Link ein und ScribeGrab übernimmt das Abrufen, sodass Sie ein YouTube-Video direkt aus der Adresszeile Ihres Browsers transkribieren und Text von YouTube-Videoseiten abrufen können, ohne etwas manuell zu kopieren. Der Weg von YouTube zum Transkript ermöglicht es Ihnen auf diese Weise auch, Text aus YouTube-Videoinhalten zu extrahieren, die nur als Sprache existieren, da alles ohne Untertitel transkribiert wird. Wenn das Video bereits über eine Untertitelspur verfügt, ist der Text in etwa einer Sekunde da. Wenn keine vorhanden ist, tun wir das, was ein Untertitel-Scraper nicht kann: Wir ziehen den Ton von YouTube-Videos selbst und transkribieren ihn. Genau in diesem zweiten Fall hören die meisten anderen Websites einfach auf. Sie können hier ein Video kostenlos transkribieren oder Videos aus einer hochgeladenen Datei im vollständigen Tool auf der Startseite kostenlos transkribieren, wenn Sie den Link lieber überspringen möchten. In beiden Fällen ist kein Konto erforderlich.

Um YouTube-Videos online kostenlos zu transkribieren, fügen Sie den Link oben ein; es muss nichts installiert werden und es ist kein Konto erforderlich. Sie können YouTube-Videos für bis zu zehn Videos pro Tag kostenlos in Text umwandeln und mehrere YouTube-Videos nacheinander in Text konvertieren. Die meisten Websites, die YouTube-Videos kostenlos transkribieren, scrapen nur vorhandene Untertitel, weshalb sie bei Videos ohne Untertitel ein leeres Ergebnis liefern.

Hier bezieht sich Video-KI auf Spracherkennung: Wenn ein Video keine Untertitel hat, extrahieren wir den Audio-Track des YouTube-Videos, und unser eigenes Sprachmodell schreibt ihn aus, sodass Sie ein Video mithilfe von KI transkribieren können, auch wenn YouTube es nie mit Untertiteln versehen hat. Die KI ist die Ausweichlösung, nicht der erste Schritt, da vorhandene Untertitel schneller sind. Wenn Sie die Transkription später für KI-Tools benötigen, z. B. für einen Chatbot, dem Sie Fragen zum Video stellen möchten, oder zum Zusammenfassen und Umschreiben, können Sie den TXT-Text direkt einfügen. Die Konvertierung von Video-Audio in Text funktioniert auf die gleiche Weise für Shorts und Aufzeichnungen von Livestreams.

Möchten Sie mehr als das Transkript? Unsere YouTube-Zusammenfasser liefert Ihnen die Kurzversion über denselben Link, sodass Sie ein YouTube-Video zusammenfassen können, ohne jede Zeile lesen zu müssen, und Untertitel übersetzen übersetzt das Transkript anschließend in eine andere Sprache. Die Sprache wird automatisch aus rund 100 Sprachen erkannt, sodass Sie arabische, chinesische, spanische oder deutsche YouTube-Videoinhalte genauso wie englische transkribieren können. Wenn Sie Websites vergleichen, ist der faire Test, denselben Link in jedes Tool einzufügen, um YouTube-Videoinhalte zu transkribieren und die Ergebnisse Seite an Seite zu vergleichen.

Wie es funktioniert

1. Kopieren Sie den YouTube-Link. Nehmen Sie es aus der Adressleiste oder aus der Share-Schaltfläche unter dem Video auf Ihrem Telefon. Beide Formen funktionieren: youtube.com/watch?v=... und youtu.be/....
2. Fügen Sie es in die Box oben und drücken Sie den Knopf. Die Transkription läuft auf unserer eigenen Hardware, daher gibt es nichts zu installieren und keine Software, mit der Sie Videos auf Ihrem eigenen Computer transkribieren können.
3. Laden Sie herunter, was Sie brauchen. TXT zum Lesen und Zitieren, SRT oder VTT für Untertitel, oder kopieren Sie den Text direkt von der Seite.

Das ist schon alles: kein Konto, keine Karte, keine Browser-Erweiterung. Möchten Sie lieber direkt mit der Datei arbeiten, weil das Video privat oder altersbeschränkt ist oder Sie immer noch Ihren eigenen Originalexport haben? Dieses Feld akzeptiert nur Links. Laden Sie diese Datei daher einfach im vollständigen Tool auf der Startseite hoch und Sie erhalten dieselben drei Downloads zurück.

Was Sie erhalten und die Einschränkungen

Jeder Lauf gibt Ihnen drei Dateien: TXT (Klartext) SRT und VTT (beide zeitlich festgelegte Untertiteldateien, die Sie zurück zu YouTube hochladen können). Etwa 100 Sprachen werden automatisch erkannt, daher müssen Sie keine aus einer Liste auswählen. Ein YouTube Link zu transcript gibt Ihnen den vollständigen Transkripttext und die Video-Untertitel als Dateien, und sonst nichts. Als youtube video to text converter online free genutzt, behandelt es Shorts auch als schnelle video transcribe Aufgabe.

• Länge: bis zu 60 Minuten pro Video kostenlos, wenn wir das Audio transkribieren müssen. Ein €5 ShinobiTools Pass erhöht dies auf 4 Stunden und funktioniert auch auf unseren anderen Tools. Wenn das Video bereits Untertitel hat, spielt die Länge keine Rolle (bis zu 12 Stunden) und der Durchgang zählt nicht zu Ihrem täglichen Limit, weil wir nur eine Textdatei abrufen.
• Geschwindigkeit: Etwa zwei Minuten pro Stunde Video. Wenn das Video bereits einen Untertiteltrack hat, ist der Text fast sofort zurück.
• Uploads: bis zu 1,5 GB pro Datei, wenn Sie eine hochladen, anstatt einen Link einzufügen.
• Wie oft: 10 Videos pro Tag, und es wird um Mitternacht zurückgesetzt. Drei Videos an einem Nachmittag kosten das gleiche wie eines: nichts.
• Danach: das Audio wird gelöscht, sobald das Transkript erstellt wurde, und das Ergebnis selbst wird nach 45 Minuten gelöscht, 24 Stunden, wenn Sie einen Pass haben, denn dieses längere Fenster ist Teil dessen, wofür der Pass ist.

Und was es nicht kann, damit Sie es vorab wissen: Es ist kein YouTube-Video-Konverter. Es wird keine Video- oder Audiodatei erstellt, daher gibt es auch keine Möglichkeit, ein YouTube-Video als MP4 herunterzuladen oder ein YouTube-Video als WAV zu exportieren, sondern nur TXT, SRT und VTT. Wenn Sie das Video selbst speichern möchten, ist dies eine andere Art von Website; diese speichert überhaupt keine Videos. Es kann keinen Live-Stream verfolgen, solange dieser noch läuft, es kann nicht auf ein privates, nur für Mitglieder zugängliches oder altersbeschränktes Video zugreifen, und es spielt oder wiederholt kein YouTube-Video. Transkribieren Sie nur Videos, die Sie besitzen oder deren Nutzung Ihnen erlaubt ist.

YouTube-Transkript vs. die eigenen Untertitel von YouTube

YouTube zeigt ein Transkriptfeld unter den meisten Videos: die drei Punkte, dann Transkript anzeigenEs ist kostenlos und sofort verfügbar, und für einen kurzen Überblick reicht es aus. Die Probleme beginnen, wenn Sie den Text speichern möchten. Das Fenster besteht aus einer einzigen langen Spalte, wobei jeder Zeile ein Zeitstempel hinzugefügt ist. Es gibt keine Download-Schaltfläche, und das manuelle Kopieren des Textes führt dazu, dass Sie zehn Minuten damit verbringen, die Zeitstempel zu löschen. Die automatisch generierten Untertitel enthalten außerdem fast keine Satzzeichen, und die Erkennung von Namen, Orten und technischen Begriffen ist oft fehlerhaft.

Ein YouTube transcript generator gibt Ihnen den Text als Datei statt dessen. Fragen Sie hier nach einem Transkript von YouTube video Inhalt und Sie bekommen youtube video to text als TXT mit einer Caption-Zeile pro Zeile, ohne die Zeitstempel geklebt, plus SRT und VTT, wenn Sie echte Untertitel möchten. Es ist der gleiche youtube to text Schritt, aber fertig. Um youtube video to text zu generieren von Links, die Untertitel haben, dauert etwa eine Sekunde; um youtube video to text zu konvertieren, wenn es keine gibt, transkribieren wir das Audio von Grund auf. Und weil wir das Audio selbst transkribieren, wenn wir müssen, funktioniert youtube to text auch auf Videos ohne Caption-Track: eine Livestream-Wiederholung, ein neuer Upload, ein Kanal, der Untertitel nie eingeschaltet hat. Das sind genau die Videos, wo eine Caption-Scraping-Seite eine leere Seite zurückgibt.

Eine wichtige Anmerkung. Wenn das Video Untertitel hat, stellen wir Ihnen diese zur Verfügung, da sie bereits vorhanden sind und keine Wartezeit verursachen. Manuelle Untertitel wurden von einer Person eingegeben und sind besser als alles, was eine Maschine leisten kann; automatische Untertitel stammen von der eigenen Erkennungsfunktion von YouTube, und das Ergebnis zeigt dies an, sodass Sie immer wissen, wessen Worte Sie lesen. Möchten Sie stattdessen unsere Transkription? Laden Sie die Datei hoch, und wir transkribieren sie von Grund auf neu.

Wenn Leute dies verwenden

• Vorträge. Aus einer Stunde Unterricht werden durchsuchbare Notizen, und das mit der gleichen Funktionalität wie bei unserem Vortragstranskription Seite, beginnend von einem Link statt einer Datei. Studenten halten Transkripte von YouTube-Videos aus einem Kurs in einem Ordner.
• Interviews und Podcasts auf YouTube. Hol dir die Zitate, die du brauchst, ohne im Player hin und her zu spulen.
• Zitate für einen Artikel. Sie erhalten die exakte Wortwahl, so wie sie ausgesprochen wurde, was wichtig ist, wenn Sie jemanden zitieren, und ein Transkript von YouTube-Videos, auf die Sie sich beziehen, erleichtert die Überprüfung des Zitats.
• Untertitel für den eigenen Kanal. Die SRT und VTT gehen direkt zurück in YouTube Studio, siehe Video-Untertitel und Untertitel zu jedem Video hinzufügen.
• Lernnotizen. Drucken Sie YouTube-Videotranskripte aus, markieren Sie sie auf Papier oder fügen Sie sie in Ihre Notizen-App ein. Das Erstellen einer Transkription aus einem YouTube-Video ist auch eine einfache Möglichkeit, den YouTube-Transkripttext in ein Dokument zu übertragen, in dem Sie ihn durchsuchen können.
• Kurzfassung statt Volltext. Wenn Sie nur den Kern wissen möchten, nutzen Sie unser YouTube-Zusammenfasser können YouTube-Videos stattdessen für Sie zusammenfassen.

Sie fragen sich, wie Sie ein Video transkribieren können, das nicht von Ihnen stammt? Die gleichen drei Schritte gelten, wobei eine Regel Vorrang hat: Verwenden Sie nur Videos, die Sie besitzen oder für deren Nutzung Sie die Erlaubnis haben. Möchten Sie speziell Ihr eigenes Video transkribieren, eines, das Sie selbst gefilmt haben? Die gleichen drei Schritte, und es ist der einfachste Fall: Es gibt keine Urheberrechtsfragen, die Sie zuerst prüfen müssen.

Besser als die automatischen Untertitel

Die automatischen Untertitel von YouTube sind oft ungenau und können nicht als übersichtliche Datei heruntergeladen werden. Wenn Sie das Video durch unser Sprachmodell verarbeiten, erhalten Sie ein saubereres Transkript, das Sie tatsächlich aufbewahren, bearbeiten und für andere Zwecke verwenden können, z. B. als TXT-Datei für Notizen oder als SRT/VTT-Datei, um es als ordnungsgemäße Untertitel erneut hochzuladen.

• Ein übersichtliches, herunterladbares Transkript anstelle von verstreuten Untertiteln
• SRT/VTT-Dateien, die Sie als echte Untertitel wieder auf YouTube hochladen können
• Text für Blogbeiträge, Zusammenfassungen und Lernmaterialien
• Rund 100 Sprachen werden automatisch erkannt

So geht’s

Fügen Sie den YouTube-Link des Videos direkt in das Tool ein, und ScribeGrab ruft es für Sie ab, kein Download erforderlich. Wenn das Video bereits Untertitel (manuell oder automatisch) enthält, erhalten Sie innerhalb von Sekunden ein Transkript; andernfalls extrahiert ScribeGrab nur den Ton und transkribiert ihn auf der GPU.

1. Kopieren Sie den YouTube-Link und fügen Sie ihn in ScribeGrab ein.
2. Sofort, falls Untertitel vorhanden sind, andernfalls wird es in die Warteschlange gestellt (kostenloses Limit: 60 Minuten).
3. Laden Sie das Transkript als TXT oder SRT/VTT für Untertitel herunter.

Bevorzugen Sie es, die Datei selbst hochzuladen, oder ist das Video privat oder altersbeschränkt, sodass ScribeGrab nicht darauf zugreifen kann? Laden Sie es herunter (über YouTube Studio für Ihre eigenen Uploads oder fragen Sie den Ersteller, falls es sich nicht um Ihre eigenen handelt) und laden Sie diese Datei stattdessen im vollständigen Tool auf der Startseite hoch. Die gleichen Einschränkungen gelten, und die Datei wird immer mit unserer eigenen Transkription versehen, unabhängig davon, welche Untertitel auf YouTube vorhanden sind.

Auch für Ihre eigenen Videos

Wenn es sich um Ihren eigenen Kanal handelt, erhalten Sie mit dem gleichen Ablauf hochladebereite Untertiteldateien. Siehe Video-Untertitel und Untertitel zu jedem Video hinzufügen für den Untertitel-Workflow und SRT vs. VTT wenn Sie unsicher sind, welches Format Sie auswählen sollen.

Die Datei herunterladen, ohne etwas zu beschädigen

Früher war dies der Schritt, bei dem die Leute hängen blieben. Fügen Sie den Link ein, und ScribeGrab ruft ihn jetzt für Sie ab, sofort aus vorhandenen Untertiteln oder indem es nur den Ton extrahiert, falls keine vorhanden sind. Die folgenden Schritte gelten für die Fälle, in denen dies nicht ausreicht: Das Video ist privat oder altersbeschränkt (ScribeGrab kann auch nicht darauf zugreifen), oder Sie möchten die Datei einfach lieber selbst hochladen, um eine genauere Transkription zu erhalten.

für Ihre eigenen Videos es gibt nichts zu umgehen. Öffnen Sie YouTube Studio → Inhalte, klicken Sie auf die drei Punkte neben dem Video und wählen Sie HerunterladenSie erhalten die Datei, die Sie ursprünglich hochgeladen haben, die auch die hochwertigste verfügbare Kopie ist, und sie geht direkt in ScribeGrab. Wenn Sie noch den Originalexport auf Ihrem Laufwerk haben, verwenden Sie diesen stattdessen und überspringen Sie den Download vollständig.

für Video von jemand anderem Die legitimen Wege sind: Bitten Sie den Ersteller um die Datei (bei Interviews, Podcasts und Webinaren ist das normal und meist eine einzeilige E-Mail), nutzen Sie das Media-Kit oder den Presse-Download, den viele Kanäle und Unternehmen veröffentlichen, oder prüfen Sie, ob derselbe Inhalt als Podcast-Folge existiert, die fast immer eine herunterladbare MP3 hat. Wenn Ihnen ein Video privat geschickt wurde, haben Sie die Datei bereits.

Und wenn Sie nur eine grobe Vorstellung davon haben möchten, was gesagt wurde, finden Sie YouTubes eigenes Transkript-Feld direkt unter dem Video: Klicken Sie auf die drei Punkte, Transkript anzeigen. Es ist unordentlich und man kann es nicht sauber herunterladen, das ist der Grund, warum diese Seite existiert, aber es ist kostenlos und sofort und manchmal ist das genug.

Das Transkript in hochladbare Untertitel umwandeln

Wenn das Ziel der Transkription darin besteht, bessere Untertitel für Ihren eigenen Kanal zu erstellen, bietet Ihnen dieses Tool alles, was Sie in einem einzigen Durchgang benötigen. Sie erhalten SRT und VTT neben dem reinen Text, beide mit dem Audio synchronisiert, und YouTube akzeptiert jede davon.

Der Upload-Pfad ist YouTube Studio → Untertitel → Ihr Video → ADD LANGUAGE → Datei hochladen → Mit Timing. Das ist der Schritt, den die Leute verpassen: Wählen Sie mit Timing, weil eine SRT bereits ihre eigenen Zeitstempel enthält und eine erneute Synchronisierung einer getimten Datei durch YouTube Versatz erzeugt. Nach dem Hochladen ersetzen Ihre Untertitel die automatisch generierten, und die automatischen Untertitel werden nicht mehr angezeigt.

Zwei Dinge lohnen sich, bevor Sie hochladen. Erstens: Lesen Sie das Transkript einmal durch und korrigieren Sie Namen, Fachbegriffe und Produktschreibweisen, genau das sind die Stellen, an denen die Spracherkennung am häufigsten danebenliegt, und genau danach suchen auch Zuschauer, die Ihr Video finden wollen. Korrigierte Untertitel werden von YouTube indexiert, weshalb sich diese Bearbeitung als einer der seltenen Fälle von selbst bezahlt macht. Zweitens: die Sprecherkennzeichnung, hören wir beim transcribe audio zwei bis acht Stimmen, kennzeichnet ScribeGrab automatisch, wer was gesagt hat, wodurch ein Interview-Transkript wie ein lesbares Dokument wirkt statt wie eine Textwand. Stammt der Text aus den vorhandenen YouTube-Untertiteln, gibt es keine Sprecherkennzeichnung, weil wir das Audio in diesem Fall nicht verarbeiten. Die Kennzeichnung wird von der KI geschätzt, prüfen Sie sie daher an den Übergängen zwischen Sprechern.

Von Sam Ridder, Ich entwickle und betreibe ScribeGrab auf meiner eigenen Hardware, ganz alleine. Wer ich bin.

Häufig gefragt

Weitere Guides: Transkribieren Sie einen Podcast · MP3 zum Text · Video-Untertitel erzeugen · Audio zu Text