Bleep fora palavrões grátis, online
Envie um arquivo de áudio e receba uma versão limpa: todas as palavras de baixo calão serão removidas com ruídos, abafado ou interrompido na palavra exata.
Você verá a lista completa com os horários e poderá decidir palavra por palavra. Grátis, sem necessidade de cadastro, sem marca d'água.
Sem necessidade de cadastro. 10 gravações por dia. Arquivos de até 60 minutos, e o limite é zerado à meia-noite.
Transcrição simples e legendas bem aqui. Bipes, tradução e legendas embutidas ficam em ferramenta completa.
Por que censurar palavrões manualmente é tão demorado
A própria censura é fácil. O difícil é encontrar as palavras: revisar uma hora de áudio, marcar cada palavrão, sincronizar um som com a palavra que dura um terço de segundo e repetir quando você deixar passar alguma. Uma hora de podcast pode levar uma noite inteira para editar.
O ScribeGrab inverte a ordem do processo. Ele transcreve seu arquivo primeiro e, em seguida, fornece os horários de início e término cada palavra individualAssim, as palavras impróprias já foram identificadas e o tempo em que aparecem já foi determinado antes mesmo de você fazer qualquer coisa: o que resta é a sua decisão sobre o que fazer com elas.
Remover as palavras ofensivas dessa forma, começando com uma transcrição completa em vez de editar a forma de onda, é o que transforma um trabalho demorado em apenas alguns minutos. O resultado é reproduzido com as palavras ofensivas censuradas exatamente onde estavam originalmente, apenas silenciadas, substituídas por bipes ou removidas, em vez de serem faladas.
Emita um bipe, silencie ou corte uma palavra imprópria: e você decide qual ação aplicar, palavra por palavra
Três opções, e a diferença importa mais do que parece:
- Bip, o clássico tom de 1 kHz sobreposto à palavra. Todos percebem que algo foi censurado, mas o ritmo da frase permanece.
- Silêncio, a palavra desaparece completamente e nada a substitui. O resultado é mais limpo e menos exagerado, mas o ouvinte pode pensar que houve algum problema com o áudio.
- Corte isso, a palavra é removida e a gravação fica mais curta. Ideal quando o palavrão é usado apenas como preenchimento, e não como parte da frase.
Cada opção se aplica à própria palavra, com uma pequena margem de tempo antes e depois, porque a marcação do transcrevedor pode estar alguns centésimos de segundo adiantada.
A censura automática sempre falha da mesma forma: não consegue distinguir um nome de um insulto, ou uma citação de uma expressão ofensiva. Por isso, o ScribeGrab mostra a lista antes de fazer qualquer alteração, cada ocorrência com o respectivo registro de data e hora, escrita como f***, e, com um único clique, você pode manter qualquer uma delas. Palavras menos ofensivas (d***, h***, c***) ficam atrás de um botão que pode ser ativado ou desativado e, por padrão, estão desativadas. Uma palavra de baixo calão em um podcast não é o mesmo problema que uma palavra de baixo calão em um vídeo escolar, e essa é a sua decisão, não a nossa.
Seu vídeo mantém a qualidade original
Se você apenas aplicar um efeito sonoro ou silenciar, nada acontece com a imagem: o fluxo de vídeo é copiado sem alterações, portanto, não há uma segunda geração de compressão nem perda de qualidade. Apenas o corte força que a imagem seja reprocessada, porque os próprios quadros são alterados.
O áudio é convertido para MP3; o vídeo retorna em seu próprio formato (MP4, MOV, MKV, WebM) ou como MP4 se você optar por cortar.
O que ele detecta
A lista abrangente cobre os palavrões e termos ofensivos mais comuns do inglês cotidiano, além das palavras mais frequentes em holandês, alemão, espanhol e francês, correspondendo apenas a palavras inteiras, portanto, "avaliação", "olá" e "coquetel" nunca são alterados. Não é intencionalmente um dicionário completo de tudo o que alguém já disse: verifique a lista que ele mostra antes de fazer o download.
Aproveite e, enquanto estiver por lá, você também pode Elimine as pausas desnecessárias e os longos silêncios a partir do mesmo arquivo, e a transcrição, as legendas e rótulos do locutor vêm com isso de qualquer forma.
Por Sam Ridder, Eu desenvolvo e mantenho o ScribeGrab usando meus próprios recursos, por conta própria. Quem sou eu.
Perguntas frequentes
É realmente gratuito censurar um episódio inteiro de podcast?
Sim. Até 60 minutos e 1,5 GB por arquivo, 10 gravações por dia, sem necessidade de conta e sem marca d’água no resultado. Os anúncios financiam o uso da GPU.
Posso impedir que ele bipe uma palavra?
Sim. A lista de palavras encontradas é exibida com os respectivos horários antes que qualquer coisa seja processada; clique em uma palavra e ela permanecerá na gravação exatamente como estava.
E se ele não detectar uma palavra?
Ele só conhece as palavras da sua lista, e uma palavra muito abafada pode ser transcrita incorretamente. Você sempre recebe a transcrição também, então procure nela se quiser ter certeza.
Vocês armazenam minha gravação?
Não. Marcar a caixa de versão limpa mantém seu arquivo no servidor para este trabalho em vez de excluí-lo logo após a transcrição, e então tudo, original e resultado, é apagado em até 45 minutos (24 horas com qualquer passe, gratuito ou pago). Veja privacidade.
Em quais idiomas ele faz a censura?
O nosso modelo transcreve cerca de 100 idiomas. A lista de palavras ofensivas em si é em inglês, além das palavras mais comuns em holandês, alemão, espanhol e francês.
Posso bipar palavrões em vídeo, não só em áudio?
Sim. MP4, MOV, MKV e WebM funcionam tão bem quanto qualquer arquivo de áudio, e você recebe de volta o mesmo contêiner. A qualidade da imagem permanece exatamente a mesma, a menos que você escolha cortar palavras, porque só nesse caso o vídeo é reconvertido: remover quadros muda o próprio vídeo.
Qual é a diferença entre isso e bipar no CapCut ou no Premiere Pro?
No CapCut ou no Premiere Pro, você precisa encontrar cada palavra sozinho na linha do tempo e encaixar um bipe nela. Aqui, a transcrição encontra e cronometra as palavras primeiro, então tudo que você faz é escolher o que acontece com cada uma. Vai editar em um desses programas de qualquer forma? Passe o arquivo por aqui primeiro e importe a versão limpa.
Existe algum aplicativo que possa censurar palavrões em um vídeo?
Você não precisa de nenhum. O ScribeGrab funciona em qualquer navegador, seja no celular ou no computador, então não há nada para instalar.
É possível censurar palavras impróprias em um vídeo caseiro, e não apenas em um podcast?
Sim. É um único censor de palavrões para qualquer gravação: um vídeo doméstico, um trecho de stream, um memorando de voz ou um episódio de podcast, tudo passa pela mesma lista.
Como censurar palavras em um vídeo do Instagram Stories.
Exporte o story como arquivo de vídeo, passe-o pelo ScribeGrab para bipar as palavras e depois envie o clipe limpo para o Instagram. O próprio Instagram não tem uma função nativa de bipar palavras.
Qual é o som do bipe?
Um tom de 1 kHz, o clássico bipe de censura de transmissão, e o bipe de palavrão é sempre o mesmo. Não quer um tom? Escolha mudo ou corte em vez disso.
O filtro de palavrões também bloqueia palavras menos ofensivas ou apenas as mais pesadas?
Só os palavrões mais pesados, a menos que você ative as palavras mais leves. Elas ficam atrás de um botão próprio, desativado por padrão.
O censor de palavrões funciona com música de fundo tocando?
Ele encontra as palavras desde que a voz esteja clara sobre a música. Durante cada palavra bipada, toda a trilha sonora silencia sob o bipe, incluindo a música, por aquela fração de segundo; a música ao redor continua tocando.
Quanto tempo leva para remover palavras ofensivas de um episódio completo de podcast?
Praticamente o mesmo tempo que transcrever: alguns minutos por hora de áudio, depois você revisa a lista.
Depois que uma palavra é bipada, é possível recuperar o original a partir do download?
Não. O download contém apenas a versão censurada, e o arquivo que você enviou nunca é alterado do seu lado: guarde o original caso possa precisar dele depois.
Ele também censura palavras de baixo calão, e não apenas palavrões?
Sim. Palavrões e palavras de baixo calão fazem parte da mesma lista pesada aqui, então, para bipar palavras de baixo calão, basta enviar o arquivo, e cada ocorrência é encontrada e marcada no tempo da mesma forma. As palavras mais leves ficam em um botão separado.